گفتوگو را قبل از اینکه واقعاً پیش بیاید تمرین کنید
مربی نقش پزشک، کارمند Jobcenter یا صاحبخانه را بازی میکند. شما به آلمانی جواب میدهید — با صدا یا نوشته — و بعد از گفتگو بررسی به زبان خودتان میگیرید. در مرورگر گوشی و رایانه کار میکند.
باز کردن مربی۲ جواب رایگان — بدون کارت، ورود با ایمیل
-
Frau Krüger
Praxis Dr. Weber, Krüger am Apparat. Guten Tag, was kann ich für Sie tun?
-
شما
Guten Tag, ich möchte ein Termin machen.
-
✏️ بهتر است
Guten Tag, ich möchte einen Termin machen.
-
Frau Krüger
Gern. Sind Sie gesetzlich versichert?
موقعیتهایی که هر هفته پیش میآیند
طرف مقابل مثل زندگی واقعی حرف میزند: عجله دارد، دوباره میپرسد، از واژههای اداری استفاده میکند. در سطح A1 آهسته و ساده، در B2 مثل یک کارمند واقعی.
- 🆘 تماس با ۱۱۲ (رایگان)Herr Brandt
- گرفتن نوبت پزشک با تلفنFrau Krüger
- قرار ملاقات در اداره کار (Jobcenter)Herr Schneider
- ادارهٔ اتباع خارجی: تمدید اقامتFrau Lehmann
- ادارهٔ خدمات شهروندی: ثبت محل سکونتHerr Brandt
- صاحبخانه: گرمایش و هزینههای جانبیHerr Wagner
- بازدید از آپارتمان اجارهایHerr Sommer
- بانک: کارت گمشده و پرداخت ناشناسHerr Becker
- مصاحبهٔ کاریFrau Hoffmann
- مدرسه: گفتوگو با معلم کلاسFrau Hartmann
- 🎓 آزمون DTZ: بخش شفاهیFrau Neumann
- 📏 تعیین سطح در ۳ دقیقهFrau Berger
- کار: خبر دادن بیماریHerr Hoffmann
- مراقبت: تحویل شیفت در خانهٔ سالمندانFrau Schulte
- انبار: اولین روز کاریHerr Becker
- رستوران: گرفتن سفارش و شکایت مهمانFrau Lorenz
- ساختمانسازی: دستور کار از سرپرستHerr Krause
- نظافت: گفتوگو با سرپرست محل کارFrau Hartmann
- ✍️ موقعیت خودمگفتگویی را که در پیش دارید توضیح دهید — مربی آن را اجرا میکند.
- 📨 نامه از ادارهاز نامه عکس بگیرید — مربی توضیح میدهد در آن چه نوشته و تماس مربوط به آن را اجرا میکند.
کمک در زندگی، نه فقط گفتوگو
چیزهایی که همه در سالهای اول در آلمان لازم دارند — به زبان شما.
- 🇩🇪 آزمون «Leben in Deutschland»همهٔ ۳۱۰ پرسش فهرست رسمی BAMF، آزمون آزمایشی و توضیح هر پاسخ.
- 🗂 مدارک و مهلتهاپیش از پایان اعتبار اجازهٔ اقامت یا گذرنامه و پیش از مهلت یک نامه، بهموقع یادآوری میکنیم.
- 📝 فرم از روی عکسدر هر خط Antrag یا Anmeldung چه بنویسید — با نمونه.
- ✍️ نامه به آلمانیپاسخ به اداره، یادداشت برای مدرسه، Kündigung — متن آماده و PDF.
- 🩺 نزد پزشکنشانههای بیماری را به زبان خودتان بگویید و متنی برای پزشک بگیرید؛ کارت اضطراری رایگان است.
- ✍️ DTZ: نوشتننامهای مثل امتحان — با ارزیابی بر اساس معیارهای امتحان و اصلاحها.
تمرین چطور پیش میرود
موقعیت و سطح را انتخاب کنید
از A1 تا B2. پیش از شروع، مربی میگوید احتمالاً از شما چه میپرسند.
حرف بزنید
با صدا یا نوشتاری. اگر یک آلمانی واقعی جملهٔ شما را نمیفهمید، طرف مقابل دوباره میپرسد.
درستش را بشنوید
بعد از هر جواب، جملهٔ خودتان را بدون اشتباه میشنوید. تکرار بلند آن آسان است.
بررسی را به زبان خودتان بگیرید
چه چیزهایی خوب بود، ۳ تا ۵ اشتباه اصلی، واژههای تازه. و یک برگهٔ کمکی برای گفتوگوی واقعی.
اشتراک
7 € ماهانه
- همهٔ موقعیتها و تمرین آزمون DTZ
- صدای طرف مقابل و جملههای شما — بدون اشتباه
- توضیح نامهها از روی عکس
- لغو هر زمان، مستقیم در برنامه
قیمتها نهایی است و مالیات بر ارزش افزوده را شامل میشود.
رایگان امتحان کنیداطلاعات شما
فقط آنچه برای تمرین لازم است نگه میداریم. صدای ضبطشده و عکس نامهها بلافاصله بعد از پردازش پاک میشوند. همهچیز درباره خودتان را در برنامه پاک کنید: «حساب ← حذف همه دادههایم».